大多数人根据两种时间线之一申请美国公民身份。一般规则基于作为永久居民至少五年。较短的规则适用于与美国公民结婚的永久居民,基于至少三年。两者都使用 N-400 表格(入籍申请),并且除了时间段之外还有其他要求。
两种规则概览
USCIS 在其 N-400 表格页面上列出两种途径:“作为永久居民至少 5 年;或”以及“如果您与美国公民结婚,作为永久居民至少 3 年。”每种途径都有各自的清单。下表遵循 USCIS 各途径页面。
| 要求 | 5 年规则 | 3 年规则(与美国公民结婚) |
|---|---|---|
| 年龄 | 提交 N-400 表格时至少 18 岁 | 提交 N-400 表格时至少 18 岁 |
| 作为永久居民的时间 | 至少五年 | 至少三年 |
| 连续居住 | 提交申请前至少连续五年 | 提交申请前至少连续三年 |
| 实际居住 | 提交申请前五年中至少 30 个月 | 提交申请前三年中至少 18 个月 |
| 与美国公民结婚 | 不属于此规则 | 在提交申请前三年内与您的公民配偶保持婚姻共同生活;政策手册称您还必须保持配偶身份直至宣誓 |
| 本地居住 | 在您的居住地所属州或 USCIS 辖区至少三个月 | 在您的居住地所属州或 USCIS 辖区至少三个月 |
| 良好道德品行 | 提交申请前至少五年 | 提交申请前至少三年,直至您进行效忠宣誓 |
5 年规则详解
USCIS 针对五年永久居民的页面列出以下要求(包括但不限于):
- 提交 N-400 表格时至少 18 岁。
- 证明您已合法获准成为永久居民至少五年。
- 证明您在提交申请之日前的至少五年内连续居住在美国。
- 证明您在这五年中至少有 30 个月实际居住在美国。
- 证明您已在对您的居住地有管辖权的州或 USCIS 辖区居住至少三个月。
- 证明您具有良好的道德品行并认同美国宪法的原则。
- 能够读、写和说基本英语,并了解美国历史和政府(公民知识)。
- 向美国进行效忠宣誓。
连续居住和实际居住是两项不同的测试。我们的连续居住 vs 实际居住指南解释了区别。
3 年规则详解
USCIS 针对与美国公民结婚者的页面说,您必须合法获准成为永久居民至少三年,并且在提交申请前三年内“与您的美国公民配偶保持婚姻共同生活”。您还需要作为永久居民连续居住至少三年,在这三年中实际居住至少 18 个月,并在您提交申请的州或 USCIS 辖区居住至少三个月。
USCIS 标记为截至 2026 年 10 月 2 日现行的政策手册说,配偶必须“在提交申请前至少 3 年内与其公民配偶保持婚姻共同生活”。它还列出一项要求,即申请人“在申请人进行效忠宣誓之前继续是美国公民的配偶”。关于提交申请后的期间,它说法规“不要求在提交申请之日与入籍之日之间保持婚姻共同生活”,并且从提交申请到入籍“仅要求存在合法有效的婚姻”。USCIS 一个较旧的配偶网页(最后审查于 2020 年)对此部分的表述更宽泛,包括“在我们审理您的申请期间”。由于两个页面不同,请不要依赖任一摘要来处理您自己的情况;持牌移民律师可以告诉您该要求如何适用于您。
英语、公民知识、良好道德品行和效忠宣誓要求也适用于此途径。该配偶页面显示审查日期为 2020 年 11 月 18 日,因此在提交申请前请再次查看。
对于计划派驻海外的美国公民的配偶,存在单独规则。USCIS 在同一页面上描述了该规则,其居住和实际居住条款不同。如果您属于这种情况,请直接阅读该页面的相应部分。
最多提前 90 天提交
根据任一规则,USCIS 表示您可以在“完成连续居住要求前 90 个日历日”提交申请。您在提交申请之日仍必须满足所有其他要求。我们在关于 N-400 提前提交规则的文章中解释了这一点的运作方式。
提交申请后的居住
连续居住不仅仅是回顾过去。政策手册说,离开美国超过 6 个月但少于 1 年会被推定打断连续性,并且这“包括在申请人提交入籍申请之前的法定期间内发生的任何离境,以及提交申请与申请人获准入籍之间的任何离境”。我们的连续居住 vs 实际居住指南详细介绍了政策手册关于离境的措辞。
这些规则未告诉您的内容
满足时间段并不意味着申请会获得批准。USCIS 根据每个案件自身的事实作出决定,上述清单并不完整。有关旅行、过去被捕、税务或在国外停留时间的问题,持牌移民律师可以针对您的情况回答。您还可以在我们的入籍状态页面和N-400 表格指南中查看已提交申请在流程中的进展。
常见问题
3 年规则适用于任何与美国公民结婚的人吗?
不适用。USCIS 表示较短期限适用于与美国公民结婚的永久居民,并且您还必须在提交申请前三年内与您的公民配偶保持婚姻共同生活。表中的其他要求也适用。
两种规则都需要英语和公民知识测试吗?
两个清单都包括读、写和说英语的能力以及美国历史和政府知识。USCIS 在其他页面上描述了例外情况。请参阅我们的适用哪个公民知识测试版本指南。
我可以在满五年之前提交申请吗?
USCIS 表示,您通常可以在满足所需连续居住期前最多 90 天提交申请,只要在提交申请时满足所有其他要求。
N-400 提交后需要多长时间?
USCIS 在其处理时间工具上发布当前时间。您也可以查看我们的N-400 处理时间页面。
官方来源
- USCIS:N-400 表格,入籍申请
- USCIS:我是合法永久居民满 5 年
- USCIS:我与美国公民结婚
- USCIS 政策手册,第 12 卷,第 G 部分,第 3 章
- USCIS:N-400 表格说明
GreenLight 与 USCIS 或美国政府无关联。本文仅供参考,不构成法律建议。