“Caso enviado al Departamento de Estado” ¿qué significa?

Información
Explicación directa

Su petición fue aprobada por USCIS y enviada al Centro Nacional de Visas (NVC) o a un consulado de los EE. UU. en el extranjero para la siguiente etapa del procesamiento consular.

Qué sucede después

Usted deberá pagar las tarifas del NVC, presentar documentos en línea a través del Centro Electrónico de Solicitudes Consulares (CEAC), y esperar su cita de entrevista en el consulado o embajada de los EE. UU. en su país de origen.

Cronograma típico

El procesamiento de documentos del NVC, la programación de entrevistas y la disponibilidad de visas son pasos separados. Siga el registro del caso del NVC y el Boletín de Visas actual; este estado de USCIS no predice una fecha de emisión de visa.

Si lleva mucho tiempo en este estatus

Si su caso ha estado en el NVC por más de 6 meses sin una entrevista programada, inicie sesión en CEAC para confirmar que sus tarifas y documentos estén completamente presentados y aceptados. Los documentos faltantes o rechazados son la causa más común de demoras del NVC. También puede llamar al NVC al 1-603-334-0700.

Qué hacer ahora
  • 1Inicie sesión en ceac.state.gov para verificar el estatus de su caso y pagar las tarifas de visa de inmigrante
  • 2Presente todos los documentos civiles requeridos (certificado de nacimiento, certificados de antecedentes penales, certificado de matrimonio) a través de CEAC
  • 3Complete el Formulario DS-260 (solicitud de visa de inmigrante) en línea, solo después de que el NVC se lo indique
  • 4Espere a que el NVC programe su entrevista consular
  • 5Prepárese para el examen médico: programe una cita con un médico autorizado antes de su entrevista
Cuándo contactar a un abogado

Si no puede asistir a la cita, no entiende la notificación, o la acción solicitada afecta su elegibilidad, considere contactar a un abogado de inmigración.

Tiempo de espera típico

La mayoría de los solicitantes esperan aproximadamente 180 días después de este estatus antes de recibir la siguiente actualización. El tiempo real varía según el centro de servicio y el tipo de caso.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Centro Nacional de Visas (NVC)?
El NVC es un centro de procesamiento del Departamento de Estado que maneja los casos de visa de inmigrante después de que USCIS aprueba la petición subyacente. El NVC cobra las tarifas, verifica los documentos y programa la entrevista consular en la embajada o consulado de los EE. UU. en el país de origen del solicitante.
¿Cuánto tiempo toma la etapa del NVC?
No hay un período universal para la etapa del NVC. El tiempo depende de la finalización de los documentos, la capacidad del puesto y la disponibilidad de visas. Use el registro del caso del NVC y la guía actual del Departamento de Estado.
¿Necesito hacer algo después de que mi caso sea enviado al NVC?
Sí. Este es un paso activo. Inicie sesión en ceac.state.gov, pague la tarifa de visa de inmigrante y la tarifa de Declaración Jurada de Sostenimiento, y presente todos los documentos civiles. Si usted no hace nada, su caso permanecerá en el NVC indefinidamente.
¿Cuál es la diferencia entre USCIS y el NVC?
USCIS maneja la petición (probando la relación de inmigrante o la elegibilidad). Una vez aprobada, el NVC maneja la etapa de solicitud de visa para personas fuera de los EE. UU. El NVC es parte del Departamento de Estado, no de USCIS.
¿Qué sucede en la entrevista consular?
Un oficial consular en una embajada o consulado de los EE. UU. revisará su caso, hará preguntas sobre sus antecedentes y relación (para casos familiares), y decidirá si emitir la visa de inmigrante. Si es aprobado, usted recibe un paquete de visa para llevar al puerto de entrada de los EE. UU.
¿Una petición aprobada significa que puedo obtener mi visa de inmediato?
No siempre. Para familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses (IR-1, IR-2, etc.), los números de visa están siempre disponibles. Para casos en categorías de preferencia (la mayoría de las categorías basadas en familia F2A/F3/F4 y basadas en empleo), usted también debe esperar a que su fecha de prioridad esté al día en el Boletín de Visas mensual publicado por el Departamento de Estado. Consulte travel.state.gov para conocer las fechas de corte actuales.

Mensajes de estatus relacionados

Caso aprobado →Caso transferido →Entrevista programada →
Recursos oficiales y relacionados
Vea su estatus oficial de caso de USCIS →Vea los tiempos de procesamiento de USCIS →Compare cronogramas por formulario de USCIS →Explore el glosario de estatus de USCIS →

¿Recibió otro mensaje de estatus de USCIS? Péguelo abajo para obtener una explicación clara.

Decodifique su propio estatus →
Contenido relacionado
Use el decodificador interactivo →Vea los tiempos de procesamiento actuales de USCIS →Estatus: Fuera del tiempo de procesamiento normal→Estatus: Solicitud de procesamiento expedito recibida→Estatus: Solicitud de procesamiento expedito aprobada→Lo que Realmente Significa Cada Estado de Caso de USCIS (Guía 2026)→Tiempos de Procesamiento de USCIS 2026: Cómo Verificar la Herramienta Oficial→

GreenLight es una herramienta independiente y no está afiliada con USCIS, el DHS ni ninguna agencia del gobierno de Estados Unidos. El contenido de esta página no constituye asesoría legal. Verifique siempre el estatus de su caso en my.uscis.gov.