Caso aprobado” ¿qué significa?

Buenas noticias
Explicación directa

Su caso fue aprobado. USCIS ha emitido una decisión positiva sobre su solicitud.

Qué sucede después

Lea el aviso de aprobación para conocer el beneficio, la fecha de vigencia y las instrucciones sobre documentos. Si USCIS produce una tarjeta, siga las actualizaciones posteriores de producción y envío.

Cronograma típico

La aprobación no crea un solo reloj de envío para cada formulario o documento. Siga el aviso oficial y las actualizaciones posteriores de producción o entrega de la tarjeta.

Si lleva mucho tiempo en este estatus

Use las instrucciones de consulta por no entrega de USCIS si un aviso esperado o un documento no llega. No presente un formulario de reemplazo solo por una estimación genérica de tiempo transcurrido.

Qué hacer ahora
  • 1Esté atento a su aviso de aprobación por correo
  • 2Actualice su dirección en USCIS si se ha mudado (Formulario AR-11)
  • 3Si es I-485: su Tarjeta Verde llegará por separado
Cuándo contactar a un abogado

Por lo general, no necesita un abogado únicamente por este estatus. Pero si su caso excede los tiempos de procesamiento publicados, recibe una notificación confusa, o su situación es compleja, es recomendable buscar asesoría legal.

Lo que este estatus significa para su formulario

Si tiene OPT (I-765 C03A)

Su EAD de OPT (I-765 C03A) ha sido aprobado. Siga las actualizaciones de producción y entrega de la tarjeta de USCIS y las reglas de inicio de empleo de OPT; el estado de aprobación solo no crea un reloj de entrega universal.

Si tiene STEM OPT (I-765 C03C)

Su extensión de STEM OPT (I-765 C03C) ha sido aprobada. Su nuevo EAD extiende su autorización de empleo por hasta 24 meses desde su fecha original de fin de OPT. Su empleador debe volver a verificar su I-9 cuando llegue la nueva tarjeta, y debe actualizar su plan de capacitación con su oficial de DSO.

Si está siguiendo un caso H-1B (I-129)

Su petición H-1B ha sido aprobada. Su empleador recibirá un aviso de aprobación I-797 que especifica su período autorizado de empleo. Si es una aprobación sujeta al límite (cap-subject), verifique las fechas de validez cuidadosamente: H-1B se otorga en incrementos de 3 años (límite de 6 años), y puede comenzar o continuar trabajando bajo los términos aprobados.

Si está siguiendo una tarjeta verde basada en empleo (I-485)

Su solicitud de Tarjeta Verde ha sido aprobada. Ahora usted es residente permanente legal. USCIS ordenará su Tarjeta Verde física por separado; esté atento a "Ordenamos su nueva tarjeta". Actualice su registro en el Seguro Social y su licencia de conducir estatal para reflejar su estatus de residente permanente legal.

Si está siguiendo una tarjeta verde basada en familia (I-485)

Su I-485 basado en familiar ha sido aprobado. Ahora usted es residente permanente legal. Si recibió una Tarjeta Verde condicional (de 2 años) porque el matrimonio tenía menos de 2 años al momento de la aprobación, tenga en cuenta la fecha de vencimiento de su tarjeta y planee presentar el Formulario I-751 durante la ventana de 90 días antes de que venza.

Si está siguiendo una petición familiar (I-130)

Su petición familiar I-130 ha sido aprobada. Lo que suceda a continuación depende de si el beneficiario se encuentra en los EE. UU. (vía de ajuste de estatus) o en el extranjero (procesamiento consular a través del NVC). Para parientes inmediatos de ciudadanos estadounidenses, un número de visa está inmediatamente disponible; para parientes en categorías de preferencia, la fecha de prioridad establecida por esta presentación determina cuándo estará disponible un número de visa.

Si está siguiendo un caso de naturalización (N-400)

Su solicitud de naturalización ha sido aprobada. El paso final es la ceremonia del Juramento de Lealtad. No hay un plazo universal de aprobación a juramento; siga el aviso de ceremonia específico de su caso y el estatus actual del caso para conocer la fecha, hora y lugar. Traiga su Tarjeta Verde para entregarla en la ceremonia, donde recibirá su Certificado de Naturalización.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo toma recibir mi Tarjeta Verde después de la aprobación?
Después de la aprobación de I-485, USCIS produce y envía la tarjeta por separado. Siga las actualizaciones oficiales de producción, envío y seguimiento; no existe un período de entrega universal.
¿Qué pasa si mi caso fue aprobado pero me mudé?
Actualice su dirección inmediatamente usando el Formulario AR-11 en uscis.gov/ar-11 o a través de su cuenta en línea de USCIS. Si su tarjeta ya está en tránsito a la dirección anterior, contacte a USCIS para interceptarla. Las tarjetas devueltas como no entregables pueden reenviarse, pero esto agrega semanas de demora.
¿Qué debo hacer inmediatamente después de que mi caso sea aprobado?
Lea el aviso de aprobación y use solo los documentos que las reglas aplicables del Formulario I-9 o de viaje reconozcan. Un aviso de aprobación no es genéricamente una autorización temporal de trabajo o viaje. Para una aprobación de EAD, siga las actualizaciones de entrega de USCIS y las reglas de verificación de empleador que correspondan.
¿Puede mi caso aprobado ser reabierto o revocado?
Raramente, pero sí. USCIS puede revocar una aprobación si descubre fraude, tergiversación o si usted se vuelve removible de los EE. UU. DHS también puede iniciar procedimientos de remoción. Si recibe algún aviso después de la aprobación, consulte inmediatamente a un abogado de inmigración.
¿Necesito hacer algo después de que llegue mi Tarjeta Verde?
Verifique que toda la información en la tarjeta (ortografía del nombre, fecha de nacimiento, fecha de vencimiento) sea correcta. Si hay un error, presente el Formulario I-90 para solicitar un reemplazo. Regístrese para votar, solicite un pasaporte de EE. UU. (si se naturaliza más tarde) y actualice su registro en la Administración del Seguro Social.

Mensajes de estatus relacionados

Tarjeta enviada por correoNueva tarjeta ordenadaEntrevista completadaCeremonia de juramento
Recursos oficiales y relacionados
Vea su estatus oficial de caso de USCIS →Vea los tiempos de procesamiento de USCIS →Compare cronogramas por formulario de USCIS →Explore el glosario de estatus de USCIS →

¿Recibió otro mensaje de estatus de USCIS? Péguelo abajo para obtener una explicación clara.

Decodifique su propio estatus →
Contenido relacionado
Use el decodificador interactivo →Vea los tiempos de procesamiento actuales de USCIS →Estatus: Entrevista completadaEstatus: Solicitud de evidencia adicionalEstatus: En revisión activaLo que Realmente Significa Cada Estado de Caso de USCIS (Guía 2026)Tiempos de Procesamiento de USCIS 2026: Cómo Verificar la Herramienta Oficial

GreenLight es una herramienta independiente y no está afiliada con USCIS, el DHS ni ninguna agencia del gobierno de Estados Unidos. El contenido de esta página no constituye asesoría legal. Verifique siempre el estatus de su caso en my.uscis.gov.