Un Permiso de Reingreso es un documento de viaje que un titular de Tarjeta Verde puede solicitar mediante el Formulario I-131 antes de un viaje largo. USCIS aconseja solicitarlo antes de un viaje de más de un año. Mientras el permiso esté vigente, USCIS dice que no considerará que usted ha abandonado su estatus de residente permanente "basándose únicamente en la duración" de sus ausencias. No garantiza que usted sea admitido cuando regrese.
Lo que hace el Permiso de Reingreso
En su página Viajes Internacionales como Residente Permanente, USCIS dice que un Permiso de Reingreso "permite que un residente permanente o residente permanente condicional solicite la admisión" a los Estados Unidos durante la vigencia del permiso, sin necesidad de una visa de residente que regresa desde el extranjero. Las instrucciones del Formulario I-131 dicen: "Si un extranjero posee un Permiso de Reingreso válido, no consideraremos que ha abandonado su estatus como residente permanente legal o residente permanente condicional basándose únicamente en la duración de sus ausencias de los Estados Unidos mientras el permiso esté vigente".
Lo que no hace
- No garantiza la entrada. USCIS dice que aún se debe determinar que usted es admisible cuando regrese.
- No exime de otros requisitos. Las instrucciones del Formulario I-131 dicen que un Permiso de Reingreso "no exime a un extranjero del cumplimiento de ninguno de los requisitos de las leyes de inmigración de los Estados Unidos".
- No cambia la regla de naturalización sobre ausencias largas. Las instrucciones dicen que una ausencia de 1 año o más "generalmente interrumpirá la continuidad" de la residencia continua requerida para la naturalización. Una persona que planea permanecer en el extranjero ese tiempo podría ser elegible para presentar el Formulario N-470, Solicitud para Preservar la Residencia con Fines de Naturalización.
Quién puede solicitar, y dónde debe estar
Las instrucciones del Formulario I-131 dicen que los residentes permanentes legales y los residentes permanentes condicionales pueden solicitar un Permiso de Reingreso. También dicen: "El extranjero debe estar físicamente presente en los Estados Unidos cuando presente la solicitud de Permiso de Reingreso y complete el requisito de servicios biométricos". Después de presentar la solicitud, USCIS dice que informará al solicitante por escrito cuándo debe ir a un Centro de Apoyo de Solicitudes local para una cita de toma de datos biométricos.
La página del Formulario I-131 dice que los Permisos de Reingreso no están disponibles para presentación en línea. No indica ningún monto de tarifa y remite a la Lista de Tarifas de USCIS en uscis.gov/g-1055. Nuestra guía del Formulario I-131 cubre el formulario en general.
Si usted estará en el extranjero cuando el permiso esté listo, las instrucciones dicen que un permiso puede enviarse a una Embajada, Consulado o Oficina Local internacional de USCIS de los Estados Unidos para su recogida si usted lo solicita al presentar la solicitud. USCIS agrega que no todas las Embajadas o Consulados pueden hacer esto.
Cuánto dura un Permiso de Reingreso
Las instrucciones del Formulario I-131 (edición 01/20/25) establecen las reglas de vigencia:
- Un permiso emitido a un residente permanente legal generalmente es válido por 2 años a partir de la fecha de emisión.
- Si la persona ha estado fuera de los Estados Unidos por más de 4 de los últimos 5 años desde que se convirtió en residente permanente, USCIS dice que limitará el permiso a 1 año. Las instrucciones enumeran algunas excepciones, por ejemplo, viajes por orden del Gobierno de los Estados Unidos.
- Para un residente permanente condicional, el permiso puede ser válido hasta la fecha en que expire el estatus condicional, sin exceder los 2 años.
- USCIS dice que "no extenderá la validez de un Permiso de Reingreso".
La página de Viajes Internacionales agrega que si usted permanece en el extranjero por más de 2 años, un Permiso de Reingreso otorgado antes de su salida "habrá vencido". En ese caso, USCIS dice que usted puede considerar solicitar una visa de residente que regresa (SB-1) en la Embajada o Consulado de los Estados Unidos más cercano.
Por qué esto importa: abandono de la residencia permanente
USCIS dice que "se puede determinar que ha ocurrido un abandono en viajes de menos de un año". Dice que los oficiales pueden considerar factores como los lazos familiares en los Estados Unidos, el empleo, las declaraciones de impuestos y las cuentas bancarias. Las instrucciones del Formulario I-131 advierten que si usted no obtiene un Permiso de Reingreso, "las ausencias prolongadas o frecuentes" podrían ser factores que respalden una conclusión de que usted abandonó su estatus. Si DHS decide que usted abandonó su estatus, las instrucciones dicen que usted puede impugnar esa decisión si se le coloca en procedimientos de remoción. Estas son cuestiones basadas en hechos, y un abogado de inmigración con licencia es la persona adecuada para consultar sobre un viaje específico.
Si su permiso es aprobado y el documento está siendo elaborado, nuestra página sobre el estatus "se elaboró el documento de viaje" explica ese mensaje.
Preguntas frecuentes
¿Puedo solicitar un Permiso de Reingreso después de salir de los Estados Unidos?
Las instrucciones del Formulario I-131 dicen que usted debe estar físicamente presente en los Estados Unidos cuando presente la solicitud y cuando complete los datos biométricos.
¿Se puede extender un Permiso de Reingreso?
No. USCIS dice que no extenderá la validez de un Permiso de Reingreso.
¿Un viaje de menos de un año pone en riesgo mi Tarjeta Verde?
USCIS dice que se puede determinar que ha ocurrido un abandono en viajes de menos de un año, dependiendo de si usted tenía la intención de hacer de los Estados Unidos su hogar permanente.
¿Puedo presentar la solicitud de Permiso de Reingreso en línea?
No. La página del Formulario I-131 indica los Permisos de Reingreso como "No" para presentación en línea.
Fuentes oficiales
- USCIS: Viajes Internacionales como Residente Permanente
- USCIS: Instrucciones del Formulario I-131
- USCIS: Formulario I-131
GreenLight no está afiliado a USCIS ni al gobierno de los Estados Unidos. Este artículo es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal.