当 USCIS 批准 I-130 表格（外籍亲属申请）时，你的亲属仍然没有移民身份。USCIS 表示，提交或批准该申请“不会让你的亲属获得任何移民身份或福利”。接下来会发生什么取决于你的亲属身在何处：已经在美国境内的人，如果有签证名额可用，可以提交 I-485 表格申请调整身份；身在美国境外的人通常要走领事处理程序，该程序从国务院的国家签证中心 (NVC) 开始。
I-130 获批能做什么、不能做什么
I-130 由申请人提交，申请人必须是美国公民、合法永久居民或美国国民。USCIS 表示，该表格用于确立与合格亲属的符合条件的关系，并将提交该表格描述为“帮助合格亲属申请”绿卡的“第一步”。
获批只是一个步骤，并非终点。USCIS 表示，通常情况下，获批后“你的亲属可以申请绿卡”。请保留你的批准通知，因为 USCIS 将“代表你提交的 I-130 申请的 I-797 表格批准或收据通知副本”列为日后由直系亲属提交 I-485 时需要寄送的文件之一。
如果你仍在决定何时提交，请在寄出任何材料之前查看 I-130 页面顶部的提示。USCIS 会不时更改提交地点和表格版本，该页面会显示你提交当日适用的内容。
途径一：你的亲属在美国境内
身在美国境内的亲属可能无需离境即可申请绿卡。用于此目的的表格是 I-485 表格（登记永久居留或调整身份申请）。USCIS 表示，已经在美国境内的亲属如果有移民签证名额可用，可以提交 I-485。
是否有签证名额可用是关键问题，这取决于亲属关系：
- 对于美国公民的直系亲属，USCIS 表示“移民签证始终有名额可用”。
- 对于家庭优先类别，在你提交 I-485 时以及 USCIS 做出最终决定时，都必须有签证名额立即可用。
我们的直系亲属与家庭优先类别指南解释了这两类群体的等待方式为何不同。关于表格本身，请参阅我们的I-485 表格页面。
USCIS 还表示，直系亲属可以在提交 I-130 的同时、在 I-130 审理期间或在其获批且仍然有效之后提交 I-485。同时提交这两份表格称为同步提交。I-485 页面顶部会显示随时间变化的提示，例如提交地点、表格版本和法院命令。本文不解释这些提示对任何个案意味着什么。提交前请在官方页面阅读这些提示。
途径二：你的亲属在美国境外
领事处理是另一条途径。USCIS 表示该途径适用于身在美国境外的人：“如果你在美国境外，你可以在美国境外的美国国务院领事馆申请移民签证。”在 I-130 页面上，USCIS 表示，当亲属所列地址在美国境外时，它通常会将申请转交国务院的 NVC 进行领事处理。
USCIS 的领事处理页面描述了获批后的步骤：
- USCIS 通常将申请转交 NVC。
- 据 USCIS 称，NVC“负责收取签证申请费和辅助文件”。USCIS 表示，NVC 在收到申请时以及签证名额即将可用时会通知申请人和受益人，并告知受益人何时支付费用和提交文件。
- 一旦优先日排到或有签证名额可用，USCIS 表示“领事馆将为你安排面谈”。
- 如果签证获批，申请人会收到密封的签证包裹。USCIS 表示“请勿打开此包裹”，申请人需要支付 USCIS 移民费，并且该包裹会在入境口岸交给美国海关与边境保护局 (CBP) 官员。
USCIS 补充说，你通常无需就你的申请联系 NVC，因为它会主动联系你索取所需材料。USCIS 表示，如果你更改地址、原本未满 21 岁但现已年满 21 岁，或更改婚姻状况，请联系 NVC。
USCIS 账户中“Case Was Sent To Department Of State”（案件已转交国务院）这一状态在我们的状态页面上有说明。
优先日和签证公告在其中起什么作用
USCIS 表示，国务院“使用优先日来确定移民在签证队列中的位置”。USCIS 还表示，当你的优先日早于你的优先类别所显示的截止日期时，即有签证名额可用。国务院每月发布签证公告，我们在我们的签证公告页面上跟踪它。对于直系亲属，USCIS 表示签证不受数量限制，因此队列的适用方式不同。
常见问题
I-130 获批会让我的亲属成为绿卡持有人吗？
不会。USCIS 表示，获批不会让你的亲属获得任何移民身份或福利。USCIS 表示，通常情况下，获批后亲属可以申请绿卡。
我必须在提交 I-130 的同时提交 I-485 吗？
对于直系亲属，USCIS 表示 I-485 可以与 I-130 同时提交、在 I-130 审理期间提交，或在其获批且仍然有效之后提交。如果稍后提交，USCIS 将 I-130 的 I-797 表格批准或收据通知副本列为需要包含的文件。
所有 I-130 获批的人都能立即提交 I-485 吗？
只有在有移民签证名额可用时才可以。USCIS 表示，直系亲属始终属于这种情况。对于家庭优先类别，USCIS 将“在你提交 I-485 时以及 USCIS 做出最终决定时有移民签证名额立即可用”列为一项要求。
签证面谈由 USCIS 安排吗？
对于领事处理，USCIS 表示，一旦优先日排到或有签证名额可用，领事馆会安排面谈。
官方来源
- USCIS：I-130，外籍亲属申请
- USCIS：美国公民直系亲属绿卡
- USCIS：家庭优先类别移民绿卡
- USCIS：领事处理
- USCIS：签证名额可用性与优先日
- USCIS：I-485，登记永久居留或调整身份申请
GreenLight 与 USCIS 或美国政府无关联。本文仅供参考，不构成法律建议。