“Toma de datos biométricos vencida” ¿qué significa?

Requiere atención
Explicación directa

Sus datos biométricos (huellas dactilares) en archivo han vencido y USCIS necesita tomarlos nuevamente. Esto es rutinario: ocurre si su caso ha estado pendiente por más de 15 meses.

Qué sucede después

Espere un nuevo aviso de cita para la toma de datos biométricos por correo. Asista a la cita y traiga su aviso de recibo original y una identificación válida.

Cronograma típico

Siga el nuevo aviso de toma de datos biométricos si USCIS emite uno. Este estado no crea una cita fija ni un período reanudado de procesamiento.

Si lleva mucho tiempo en este estatus

Si ha estado esperando más de 3 meses por una nueva cita de toma de datos biométricos después del aviso de vencimiento, envíe una e-Request a través de my.uscis.gov. También puede programar una solicitud de reutilización de datos biométricos en su Centro de Apoyo para Solicitudes.

Qué hacer ahora
  • 1Esté atento a un nuevo aviso de cita para la toma de datos biométricos por correo
  • 2Traiga su aviso de recibo original y una identificación válida emitida por el gobierno
  • 3Asista a tiempo: reprogramar puede retrasar significativamente su caso
Cuándo contactar a un abogado

Si no puede asistir a la cita, no entiende la notificación, o la acción solicitada afecta su elegibilidad, considere contactar a un abogado de inmigración.

Preguntas frecuentes

¿Por qué vencieron mis datos biométricos?
Los datos biométricos de USCIS son válidos por 15 meses. Si su caso ha estado pendiente más tiempo que eso sin una decisión, sus huellas dactilares se consideran vencidas y USCIS necesita datos biométricos nuevos para realizar verificaciones de antecedentes actualizadas antes de continuar.
¿Significan los datos biométricos vencidos que mi caso tiene un problema?
No. Simplemente significa que su caso ha tomado más de 15 meses en procesarse, lo cual es común para muchos tipos de casos. El vencimiento de los datos biométricos es un paso administrativo, no una indicación de que su caso esté en problemas.
¿Necesito hacer algo antes de que llegue la nueva cita para la toma de datos biométricos?
No se necesita ninguna acción de su parte hasta que reciba el aviso de cita. USCIS programará automáticamente una nueva cita. Solo asegúrese de que su dirección esté actualizada con USCIS para que reciba el aviso.
¿Repetir la toma de datos biométricos retrasará mi caso?
No hay un retraso adicional universal. Asista a cualquier cita requerida y siga los avisos posteriores; el estado público no revela el momento ni el resultado de las verificaciones de antecedentes.
¿Puedo solicitar que me tomen los datos biométricos antes de que venzan?
Generalmente, USCIS gestiona este proceso según su propio cronograma. No puede solicitar proactivamente nuevos datos biométricos antes de recibir un aviso de vencimiento. Sin embargo, si sabe que su caso se acerca al mes 15, asegúrese de que su dirección esté actualizada para recibir la nueva cita puntualmente.

Mensajes de estatus relacionados

Huellas dactilares tomadas →En espera →
Recursos oficiales y relacionados
Vea su estatus oficial de caso de USCIS →Vea los tiempos de procesamiento de USCIS →Compare cronogramas por formulario de USCIS →Explore el glosario de estatus de USCIS →

¿Recibió otro mensaje de estatus de USCIS? Péguelo abajo para obtener una explicación clara.

Decodifique su propio estatus →
Contenido relacionado
Use el decodificador interactivo →Vea los tiempos de procesamiento actuales de USCIS →Estatus: Fecha de prioridad está actual→Estatus: Respuesta a la solicitud de evidencia recibida→Estatus: Ceremonia de juramento→Lo que Realmente Significa Cada Estado de Caso de USCIS (Guía 2026)→Tiempos de Procesamiento de USCIS 2026: Cómo Verificar la Herramienta Oficial→

GreenLight es una herramienta independiente y no está afiliada con USCIS, el DHS ni ninguna agencia del gobierno de Estados Unidos. El contenido de esta página no constituye asesoría legal. Verifique siempre el estatus de su caso en my.uscis.gov.